пелена

пелена
ПЕЛЕН|А (12), Ы с.
1.Пелена для церковного употребления:

Попови достоить. хотѧче погрѹжати въ водѣ рѹцѣ собе завити. а не омочитьсѧ. опѧстьѥ. тако же и пелена. КН 1285–1291, 523г; аще иже не на избавлениѥ плѣньникомъ. кѹпу˫а сщ҃ны˫а пелены или съсѹды и полага˫а въ клѣти. (ἀπλώματα) ПНЧ 1296, 85; се же сщ҃ныи еп(с)пъ Кирилъ ѹкраси ст҃ую цр҃квь ст҃ы˫а Б҃ца. иконами многоцѣньнами. ихже нѣ(с) мощи и сказати. и с пре(д)полы рекше пелены. причины же и кивота •в҃• многоцѣнна. и индитью многоцѣнну доспѣ. ЛЛ 1377, 158 об. (1231).

2. Детская пеленка:

младеньство же дѣтища пеленъ худостью познаваѥть(с). Пал 1406, 25в; ˫ако чл҃къ повивсѧ в пелены. и ˫ако б҃ъ звѣз(д)ою влъхвы вож(д)ааше. ИларСлЗак XI сп. XV, 163;

| образн.:

их же ѹстрашаше младенець. не скипетры ц(с)рьскими и не престолы но послѣдьнею нищетою. что бо хуже верьтьпа ли что смиренѣѥ пеленъ. СбЧуд к. XIV (1), 134г;

въ пеленахъв младенчестве:

си ми бы(с) аки ѿ своее кнѧгинѣ рожена взѧлъ бо есмь ю. ѿ своее мт҃ри в пеленахъ. и воскормилъ. ЛИ ок. 1425, 298 об. (1287);

отъ пеленъс раннего детства:

сь же въ пѹстыню въселисѧ из млада ѿ пеленъ самѣхъ (ἐκ σπαργονων) ГА XIV1, 144в.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "пелена" в других словарях:

  • ПЕЛЕНА — ПЕЛЕНА, пелены, мн. пелены, пелён, жен. 1. Покрывало (устар.). «Снег лежал ослепительной пеленою.» Пушкин. 2. перен. Что нибудь плотно заволакивающее, закрывающее со всех сторон (книжн.). Густая пелена тумана. Горы закрыты плотной пеленой облаков …   Толковый словарь Ушакова

  • пелена — пелена, пелены, пелены, пелён, пелене, пеленам, пелену, пелены, пеленой, пеленою, пеленами, пелене, пеленах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • пелена — См. оболочка выйти из пелен... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. пелена оболочка; флер, завеса, поволока, туман, покров, полог, дымка, смог, вуаль, покрывало Словарь русских …   Словарь синонимов

  • ПЕЛЕНА — ПЕЛЕНА, ы, мн. ы, ён, енам, жен. (книжн.). Сплошной покров, то, что закрывает, заволакивает со всех сторон [первонач. кусок ткани, то, во что пеленают]. Густая п. облаков. П. тумана. • С пелён (устар.) с детства. Как или словно пелена (с глаз)… …   Толковый словарь Ожегова

  • пелена́ — пелена, ы; мн. пелены, пелён, пеленам …   Русское словесное ударение

  • пелена — ы; мн. пелены, лён, ленам; ж. 1. Устар. Покрывало. 2. обычно чего. Сплошной покров, заволакивающий собой что л. со всех сторон. П. тумана. П. дыма. П. туч. П. брызг. 3. мн.: пелены, лён. Устар. Пелёнки. 4. Нар. разг. Нижний край крыши; карниз. ◊… …   Энциклопедический словарь

  • пелена — 1 іменник жіночого роду нижній край одягу * Але: дві, три, чотири пелени пелена 2 іменник жіночого роду покривало * Але: дві, три, чотири пелени …   Орфографічний словник української мови

  • пелена́ть(ся) — пеленать(ся), аю, аешь, ает(ся) …   Русское словесное ударение

  • Пелена — ж. 1. Ткань, которой покрыто, завешено что либо. отт. перен. То, что застилает, заволакивает что либо; сплошной покров, завеса. отт. перен. То, что стелется, расстилается подобно полосе ткани, покрывалу. 2. устар. Четырехугольное покрывало с… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • пелена — пелена, мн. пелены, род. пелён, дат. пеленам …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • пелена — I пелена стреха соломенной крыши , курск., орл. (Даль). Согласно Преобр. (II, 34), связано с пелёда, но затруднение представляет разница в ударении. II пелена пелька, диал., новгор., боровск., псковск., сшитое полотнище; пеленка (Даль), укр.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»